Страна: США, Великобритания
Год: 2014
Дата выхода:22 августа 2014
Длительность серии: 64 мин. / 01:04
Режиссер: Метин Хусейн, Стивен Вульфенден, Анна Ферстер
Актёры: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Данкан Лакруа, Софи Скелтон, Ричард Ранкин, Тобайас Мензис, Сезар Домбой, Грэм Мактавиш, Лорен Лайл, Грант О'Рурк
Сериал рассказывает историю Клэр Рэндалл, военной медсестры из 40-х годов XX века, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов загадочно перемещается во времени в 1743-й год. Попадая в XVIII век, Клэр оказывается в неизвестном мире, где ее жизни угрожает опасность. Девушка должна найти возможность выжить и вернуться обратно в будущее, где остался ее муж Фрэнк Рэндалл. Чтобы спастись в неизвестном и незнакомом героине прошлом, она вынуждена выйти замуж за Джейми Фрейзера, галантного шотландского воина со сложной судьбой и обезоруживающим чувством юмора.